SINOPSEJimmy McNulty, Bunk Moreland e Kima Greggs são policiais liderados pelo tenente Cedirc Daniels que tentam combater o mundo do tráfico em Baltimore, o qual é comandado pelo perigoso Stringer Bell. Eles têm uma grande “arma” no combate: as escutas telefônicas.
As ruas de Baltimore voltam a ferver. Os chefões das drogas ilegais estão ganhando a guerra comercial e uma autoridade desesperada quer mudar as coisas antes das eleições.
Os traficantes expandem os negócios para além de seu território habitual, enquanto McNulty e sua equipe tentam adaptar-se a uma nova estratégia.
ELENCO Dominic West (Detetive James “Jimmy” McNulty)
John Doman (William A. Rawls)
Deirdre Lovejoy (Rhonda Pearlman)
Wendell Pierce (Detetive William “Bunk” Moreland)
Lance Reddick (Tenente Cedric Daniels)
Sonja Sohn (Detetive Shakima “Kima” Greggs)
Seth Gilliam (Sargento Ellis Carver)
Domenick Lombardozzi (Detetive Thomas “Herc” Hauk)
Clarke Peters (Detetive Lester Freamon)
Andre Royo (Reginald “Bubbles” Cousins)
Michael Kenneth Williams (Omar Little)
Jim True-Frost (Detetive Roland “Prez” Pryzbylewski)
Frankie Faison (Ervin H. Burrell)
Corey Parker Robinson (Detetive Leander Sydnor)
Delaney Williams (Sargento Jay Landsman)
J.D. Williams (Preston “Bodie” Broadus)
Wood Harris (Avon Barksdale)
Idris Elba (Russell “Stringer” Bell)
Aidan Gillen (Thomas “Tommy” Carcetti)
John Doman (William A. Rawls)
Deirdre Lovejoy (Rhonda Pearlman)
Wendell Pierce (Detetive William “Bunk” Moreland)
Lance Reddick (Tenente Cedric Daniels)
Sonja Sohn (Detetive Shakima “Kima” Greggs)
Seth Gilliam (Sargento Ellis Carver)
Domenick Lombardozzi (Detetive Thomas “Herc” Hauk)
Clarke Peters (Detetive Lester Freamon)
Andre Royo (Reginald “Bubbles” Cousins)
Michael Kenneth Williams (Omar Little)
Jim True-Frost (Detetive Roland “Prez” Pryzbylewski)
Frankie Faison (Ervin H. Burrell)
Corey Parker Robinson (Detetive Leander Sydnor)
Delaney Williams (Sargento Jay Landsman)
J.D. Williams (Preston “Bodie” Broadus)
Wood Harris (Avon Barksdale)
Idris Elba (Russell “Stringer” Bell)
Aidan Gillen (Thomas “Tommy” Carcetti)